The Art of Honest Retouching: Making Portraits Shine Without Losing the Real You